Книга: Валентайн (Элизабет Уэтмор); Эксмо, Inspiria, Редакция 1, 2021

От редактора:
"Валентайн", пожалуй, войдет в мой личный топ 2021. В каком-то зарубежном отзыве эту книгу охарактеризовали как character driven, и я теперь никак не могу отказаться от этого словосочетания, ведь роман действительно сфокусирован на персонажах и персонажами же движим.
Это не легкое чтиво. Ни в отношении содержания, ни в отношении языка. Повествование тягучее и насыщенное, словно выпаленное техасским солнцем, но терпкое, складное, оставляет на языке приятную горчинку зноя.
А история — простая, к сожалению, о девочке, которую изнасиловал более приятный обществу и более привилегированный парень. Историю эту рассказывают сразу несколько женщин: сама Глори, Мэри Роз, которая волей судьбы приютила девочку, Корина — недавно овдовевшая и пытающаяся справиться с нахлынувшим вдруг одиночеством и Дебра Энн — малышка, которую бросила мать, отправившись на поиски другой жизни.
Так, через разные глаза и поколения Элизабет Уэтмор показывает нам ту часть нашей жизни, которая только сейчас постепенно начинает выходить из тени. Невыносимо задаваться вопросом, почему же простая справедливость — это роскошь, привилегия? Но это вопрос, который необходимо задать. И "Валентайн" — роман, который однозначно в этом поможет.

0    0

"Валентайн" не та книга, которую я подарю подруге на день рождения, но все равно подарю обязательно!
Эту книгу должна прочитать каждая женщина. Хотя будет очень больно и страшно. Иногда запредельно страшно.
Но это не роман ужасов. Это книга о том, как мексиканскую девочку изнасиловал белый мужчина, и все встали на его сторону. Но разве для этого надо быть мексиканкой? Разве у нас не слышно из телевизора "Сама виновата, короткую юбку надела?".....
10 из 10. Очень мощно!

0    0

Долго подбирались слова. Но сказать надо. Это ошеломляюще!
Очень болезненно, но захватывающе. Автор знает, как деталями втащить читателя в сюжет и объяснить тому подробно, что на самом деле пугает. И что порой происходит с нашего молчаливого согласия.
Это книга не только об изнасиловании девочки-подростка. Это книга о том, что насиловать женщину можно разными способами, не только физически. И если мы будем молчать, нас сломят.

0    0

Потрясающая книга! Один сюжет чего стоит, – захватывающая и острая социальная интрига, талантливо прописанные герои, глубина идеи и образов… Все, словом, прекрасно! Я остался в полном восторге. рекомендую!!!

0    0

Талантливо и очень амбициозно. Молодому, что особенно удивительно, писателю удалось ухватить современность за ее самое больное место. Просто браво!

0    0

от редактора:
Книга невероятная. Во всех смыслах настоящая современная проза. Легко не будет, но и жизнь нелегка.
Прочитав «Валентайн», я поняла, насколько для меня удивительно, что вопросы, так остро стоявшие в 70-х годах XX века, до сих пор не утратили актуальности. А ведь это простая история о простых женщинах, которые всего-то и пытаются добиться справедливости. Добиться того, чтобы их услышали. Добиться права на ту жизнь, которой они хотят и которой они заслуживают. История, знакомая нам и сегодня.

0    0

Я, конечно, в шоке. Потому что бывают романы, главных героинь которых истязают и насилуют. Но очень мало кто прописывает, как они выходят из этого. А также, как ситуация насилия меняет окружающих. У Уэтмор получилось. Жаль, что это ее единственная книга. Буду ждать другие.

0    0

Очень хорошо написанная книга. Респект переводчику, некоторые обороты прямо филигранные! Речь идет о насилии и беззащитности женщин независимо от происхождения и статуса. События происходят почти 50 лет назад, но от этого не становится легче. Насилие до сих пор часть нашей жизни. Поэтому такие книги надо читать обязательно.

0    0

Фантастический роман! Мы оказываемся в месте, где правит мужская жадность и женщинам остаётся только выживать. Они загнаны в узкие рамки, где большая часть того, что их окружает словно создано для того, чтобы разрушить их надежды, мечты и стремления. Одесса, Техас – город, полный насилия и страданий. Автор очень интересно рассматривает это общество глазами женщин и девочек разного возраста, показывая всю несправедливость обращения с ними, и как, несмотря ни на что, они готовы поддерживать и помогать друг другу даже в самых тяжёлых ситуациях.
В целом, вся история завязана именно на персонажах и том, как сплетаются их жизни именно в этот период времени в этом месте. Это потрясающе смелый роман, со сложными темами, что делает его запоминающимся и более чем достойным внимания. Очень рекомендую!

0    0

Даже удивительно, что это первая книга автора! Город и период описаны так, словно я сама там оказалась, персонажи вышли потрясающе живыми и реалистичными, их узнаёшь по мере чтения почти как настоящих людей, я очень легко прониклась тяжестью жизни в этом жестоком городе во власти жадности. Все линии и точки зрения очень ловко и аккуратно переплетены и сходятся вместе.
Описание чувств Глори после того, что с ней произошло, буквально разорвало мне сердце. Все описанные женщины просто пытаются выжить, для некоторых это значит уехать, для некоторых – остаться. Все их истории вызывают очень много эмоций, этот водоворот начинается с самых первых страниц и не заканчивается до последней строчки. В этой книге столько всего: и жестокость, и несправедливость, и предубеждения, но при этом и внутренняя сила, и вера, и забота, и доброта, которые не дают надежде погибнуть.
Это очень глубокое произведение, которое оставляет свой след после прочтения.

0    0

«И где-то будет женщина, не пожелавшая сдаться.»
Отрывок из книги: Элизабет Уэтмор. «Валентайн». Техас. 70-е годы. Пыльные бури, нефтяные вышки, безжизненная земля и женщины, живущие в этом беспощадном месте, в городке Одесса. Одна из самых честных книг, прочитанных мной – жесткая и вонзающаяся в тебя как острый шип, вытащить его не удасться. Написана в любимом мной калейдоскопном стиле – крутится колесико и жизни людей сплетаются. Молодые женщины, девочки, старухи – матери, дочки, бабушки – жизнь в глубинке требует сил для того, что вырасти и сохранить в себе искру, зажженную при рождении. Одна трагедия – изнасилование мексиканской девочки – так прокатывается по жизни всех персонажей книги, что до самой последней минуты даже не представляешь, чем всё закончится. Не бойтесь читать её, несмотря на болезненность темы – никаких размусоливаний и обсасывания подробностей трагедии нет, даже не представляла что можно написать так про это, что слезы застрянут в горле снежным комом и таять будут медленно, но при этом не причинят боли и горечи, а наоборот – воскресят надежду на спасение человека, да и всего человечества. Женщины, дорогие мои! Как же я вас люблю! «В каждой книге есть хотя бы одно что-то хорошее… Любовные истории, дурные известия и коварные злодеи, сюжеты густые, как тина, места и люди, которых она хотела бы знать в реальной жизни, слова, от красоты и музыки которых хочется заплакать, когда произносишь их вслух.»

0    0

Роман о жизни, стойкости, храбрости. Женщины борются за свое право жить, принимать решение, мстить… Написано объёмно, красочно, экспрессивно.

0    0

Книга интересная и странная. Как будто собираешь паззл, но не соединяешь кусочки, а просто складываешь подходящие рядом друг с другом и всматриваешься в абстрактную картину. В романе описано множество судеб
  не только девочки, которую изнасиловали, и женщины, которая пыталась её защитить и помогала отправить насильника за решётку, они лишь двое из нескольких женщин. Здесь рассказывается также о девочке, которую бросила мать, о пожилой женщине, потерявшей любимого мужа и некоторых других.

0    0

Это большой американский роман. Что-то в нем есть от Осквернителя праха, наверное, мысль о том, что любое сложное дело может решить только женщина или ребёнок, но не мужчина. Что-то от Жареных зелёных помидоров – кажущаяся легкость яркого языка. Прекрасный перевод. Кто любит литературу – всем читать обязательно!

0    0

Я стараюсь отслеживать различные рецензии на книги. Несколько раз мне попадались статьи о «Валентайн» и решила прочитать. Не могу сказать, что в восторге. Максимальная оценка по пятибалльной шкале «4-». Вот «Медвежий угол» Ф. Бакмана у меня вызвал гораздо больше эмоций. У этих книг плюс-минус одна тема: Насилие
Несмотря на то, что у меня не вызвала особых востогов эта книга, (допускаю, что многим людям она очень даже понравится) я считаю, что подобных произведений должно быть как можно больше! К большому сожалению, родители в большинстве случаев не умеют разговаривать со своими детьми на интимные темы. Многие не могут поведать о необходимости презерватива, не говоря уже о половой неприкосновенности. Конечно папы должны обьяснять своим сыновьям, что если девчонка (девушка) говорит: «Нет!», это далеко не всегда означает, что она «ломается»! Зачастую это: «НЕТ, с тобой не желаю интимной близости»! Либо отцы сами не понимают таких элементарных правил, либо стесняются объяснять детям, либо их просто нет. Примерно тоже самое с мамами. Почему делаю акцент именно на мальчиков? Потому что они могут применить силу.
Опять же встаёт вопрос о необходимости ХОРОШИХ ПСИХОЛОГОВ в школах! Пусть хоть они доносят нашим детям о половой неприкосновенности, о методах контрацепции и т. д.

0    0

Проблемы, поднятые в романе, и для нас злободневны. И у нас сексуальное (и домашнее насилие) ещё не находит должного нетерпимого отношения (должного осуждения) в обществе. И у нас жертвы насилия подчас находят не сочувствие и поддержку, а равнодушие и насмешку. Дескать, \"сама виновата\", \"бьет - значит любит\", \" нечерта было задницей крутить\" и т.д. и т.п.. То есть, тема, поднятая Элизабет Уилмор очень важна. И изложена она, в общем, добросовестно. Однако посылу романа: вызвать эмпатию к жертве и антипатию к равнодушно-брезгливому обывательскому взгляду ну очень сильно мешает какой-то уж чересчур прямолинейный пафос изложения и перебор мелодраматизма, излишне навязчивое стремление \"давить на слезу\". Эти издержки актуальный социальный роман (каким он, очевидно задумывался) низводит до проходной беллетриссики, до так называемой \"женской прозы\"

0    0

Замечательная книга о женщинах, которым приходится приспосабливаться и выживать в мире мужчин. Не смотря на жестокую сюжетную линию, эта книга и о любви и о сострадании. Качество книги тоже на высоте

0    0

Прочитала по совету Галины Юзефович. Ощущение, будто читала Фолкнера.
Замечательно написанная и переведённая книга.
Ощущается дыхание большой литературы. Была несколько удивлена, что это первая книга автора.

0    0

Мое знакомство с этой книгой произошло благодаря рекомендации Галины Юзефович. Книга мне понравилась. Понравилось как Уэтмор ведет повествование, как показывает что все не так просто как кажется на первый взгляд. В романе автор очень тонко и глубоко исследует человеческие поступки. Показывает насколько человек противоречив. Безусловно рекомендую данную книгу любителям серьезной литературы.
Издание хорошее. Прочная обложка. Нормальные листы. Четкий шрифт

0    0

Действительно хорошая интересная, но достаточно тяжелая книга. С первых строк описываются ощущения девушки, которую изнасиловали и которая ищет защиты. Максимально советую к прочтению, заставляет задуматься об отношении к женщинам, к национальным меньшинствам (в том числе в современном мире).

0    0

Снова меня впечатлило описание, которое показалось многообещающим. Но на деле оказалось иначе, истории в книги являются весьма локальными для конкретного места - Техас. Поднятые проблемы домашнего насилия и отношение к женщинам в целом на юге США во время нефтяного бума весьма не завидное, но в тоже самое время в Америке было куда больше проблем в отношении к афроамериканцам, женщинам других регионов, эмигрантам и прочее. Поэтому истории женщин, которые описывает авторе не выглядят как нечто уникальное... поэтому я не смогла увидеть уникальность этого произведения.

0    0

Снова я купилась на описание аннотации к книги, оно показалось мне многообещающим. На деле оказалось все иначе.
Книга содержит ряд историй, которые объединены одной локацией - Техас. Автор поднимает проблемы домашнего насилия и отношение к женщинам в целом на юге США во время нефтяного бума. Из чего читатель может увидеть, что время для женщин тех лет было весьма не завидное. Хотя приблизительной в тот же период Америка имела низкую социальную защиту для афроамериканцев и эмигрантов. Это было время развития машиностроения и автоматизации, добычи нефти и, как следствие, больших денег.
Поэтому истории женщин, к которым мужчины относились как к вещам, не выглядят как нечто удивительное... остается думать, что уникальность произведения лишь в том, что автор написала то, о чем все давно знали, но не стремились писать книги.

0    0

Книга необыкновенная. Очень приятный слог. Одна из лучших книг которые я читала.

0    0