Из России в Китай путь длинною в сто лет: мемуары (Кишкина Елизавета Павловна); Шанс, 2018

Удивительная книга воспоминаний Елизаветы Кишкиной, жены одного из основателей КПК Ли Лисаня и патриарха китайской русистики. Дело Елизаветы Павловны сегодня успешно продолжает дочь Ли Иннань, директор Пекинского университета иностранных языков. Книга будет интересна всем любителям истории Китая ХХ в., отношений с СССР и поклонникам мемуарного жанра.

0    0

Дорогие Лабиринтовцы, слово "длиною" пишется с одним "н". На обложке книги так и написано. Меня как редактора и корректора корежит от такого рода грамматических ошибок на сайтах, посвященных литературе.

0    0

С удовольствием напишу отзыв на книгу Е.Кишкиной. Она мне действительно была интересна. Сначала я собирался только внимательно ее просмотреть (книга достаточно объемная), но начав читать где-то в середине, понял что не смогу остановиться и вернулся к началу книги. Действительно описаны 100 лет, начиная с рождения в царской еще России, потом учеба, преподавание, выход замуж за коминтерновца-китайца, которому пришлось пройти все круги того времени, отъезд на его родину и более, чем непростая жизнь там, хотя муж и принадлежал некоторое время к верхушке тамошней власти.
Короче, появляется представление как хорошо известные события в России преломлялись в маоистском Китае.
Такая информация придает объем событиям и очень способствует существенно лучшему пониманию природы той власти. Ессли при этом добавить хороший литературный язык, то можно понять почему от книги осталось прекрасное впечатление. Дал почитать в семье. Эффект сходный - не оторваться. Собираюсь как-нибудь снова полистать ее.

0    0

Елизавета Павловна Кишкина прожила долгую жизнь - 101 год. И эта жизнь совпала со всеми главными событиями 20 века. Родилась в Российской империи, в семье помещика Павла Семеновича Кишкина, происходившего из потомственных дворян, так называемых столбовых. Первое упоминание его рода встречается уже в 14 в. Мать была портнихой, и долгое время связь была тайной. Павел Семенович никак не мог решиться на мезальянс, несмотря на то, что у них уже был сын (которого сдали в приют).
Само появление на свет Елизаветы Кишкиной случилось благодаря череде случайных событий, одно из которых - длительный отъезд акушерки - не позволил ее матери сделать аборт. И именно беременность дочерью позволила матери наконец настоять на узаконивании отношений с отцом. Матери было 38 лет, отцу - за 60, когда они поженились.
Елизавета Павловна рассказывает о детстве в имении, о взрослении после революции. Удивительно читать о том, что свое происхождение она считала позорным, стыдилась его, и понимание того, что представлял собой их род, в котором было много врачей (в том числе основателей больниц по всей России), юристов, военных пришло значительно позже. Первое осознание возникло, наверное, тогда, когда она по настоянию своего земляка уже в советское время посетила родовое имение, и крестьяне встречали ее с любовью и искренним теплом, старики вспоминали ее отца, а старухи целовали руки, что было совершенно невообразимо.
Потом будет брак с китайским политиком и профсоюзным деятелем Ли Лисанем, эмиграция в Китай, сложные годы советско-китайских отношений, война, восемь лет одиночного заточения во время "культурной революции", реабилитация и годы преподавания в Пекинском университете.
Совершенно невероятная биография, событий которой хватило бы на несколько человек! И, наконец, издание этой книги, которая сначала вышла на китайском языке, а через несколько лет - на русском. Причем для русского издания некоторые главы были дополнены и переписаны, с учетом того, что будет интересно и ценно для русского читателя. Книга вышла в 2014 году, за год до смерти Ли Ша (китайское имя Елизаветы Павловны).
Я еще в самом начале этого удивительного пути. Читаю и восхищаюсь, насколько хорошо и интересно написано! И насколько мудрой была эта женщина, на долю которой пришлось столько трудностей! В книге совсем нет осуждения, но очень много понимания и принятия.
"На Историю не обижаются." - Пишет Елизавета Павловна. - "И я не в обиде за все, что она заставила меня пережить. Как-то раз мой внук Дима спросил меня: "...что бы ты изменила в своей жизни?" - Я не задумываясь ответила "...ничего не стала бы менять". Я прожила жизнь так, как предназначено было судьбой, прошла этот долгий путь не оступившись, не сделав подлости. Мне кажется, что это самое главное для человека."

0    0

Очень хорошая книга, только начал читать и тут же углубился в чтение. Написана легко, интересно и достоверно. Умело и правдиво передана историческая атмосфера и жизнь людей той эпохи, как царской России, так и Советской и современной России и КНР. Автор обладает превосходной памятью и имеет высокие интеллектуальные способности и писательский талант. Браво, рекомендую всем, кто интересуется документальной историей от первого лица!

0    0

Эта книга мне близка тем, что мой дед Иван родился как и Елизавета в этой Студенке. Его отец Петр был конюх у Кишкина, а мать Екатерина что-то вроде управляющей в доме.
Он нам рассказывал про них и про Павла Семеновича с большим уважением. Дружил с детьми Кишкина. К нему даже приезжал в г. Балашов, где он жил, сын Кишкина Сергей, к сожалению, встреча не состоялась, так дед был в отъезде. Когда в конце 80-х дед потерял память и никого не узнавал, все равно рвался в Студенку и помнил мать, отца и барина . Саму Елизавету он вряд ли знал, так как уже с 14 лет работал в депо Балашова. Все, что написано в книге очень верно. Хорошо, что такие воспоминания существуют. Настоящая история без разных домыслов и интерпретаций

0    0

Очень интересная книга, написанная хорошим русским языком. Воспоминания женщины, прожившей целый век! Век, полный событий, которых хватило бы не на одну жизнь. В жизни автора были и страдания и много несправедливости, но она осталась человеком, любящим жизнь, семью, друзей.

0    0