Церковнославянский язык. Грамматика упражнения тексты. Учебное пособие (Изотов Андрей Иванович); Филоматис, 2014

Книга стандартного формата А5. Всё в ней хорошо, но текст немного просвечивает из - за того, что бумага тонкая.
Издание предназначено не только для тех, кто обучается в церковных учебных заведениях и специализированно изучает церковно - славянский язык, но и для тех, кто самостоятельно хочет углубить свои знания родного языка.

0    0

Отличное пособие, содержащее сведения по истории церковнославянского языка, обширный грамматический материал и достаточное количество упражнений. В конце учебника есть небольшой, но весьма удобный словарь, а ко многим словам есть еще и старославянские формы написания.

0    0

Долго выбирал книгу, наиболее подходящую мне под задачу прочтения и понимания древне-церковнославянского языка оригинальных письменных текстов. В результате оказался в восторге от приобретения!
Не смотря на то, что на титульной странице книга обозначена как учебное пособие, фактически она таковым не является. По крайней мере, в классическом понимании этого термина. Об этом уже писал один из комментаторов ранее. В качестве учебника по церковнославянскому гораздо более подходящим изданием является пособие «Церковнославянский язык» Александры Плетневой и Александра Кравецкого.
Книга же Андрея Изотова в большей степени посвящена истории трансформации древне-церковнославянского языка в язык современный церковнославянский. Это, действительно, очень важно и полезно для практической работы с текстами тысячелетней давности.
Книга снабжена массой пояснений и сносок. Любое утверждение, которое могло бы быть спорным, автор подкрепляет закрытым списком известных письменных источников, затрагивающих проблематику вопроса. Отсутствуют какие-либо голословные утверждения.
Отдельно надо отметить разделы книги, где, хотя и в достаточно кратком изложении, читателю представлен уникальный материал о деятельность Кирилла и Мефодия по созданию языка, способного правильно истолковывать смысл Священных книг, - языка богослужения (литургии), а по сути, зарождения основы современной письменности.
Также большой интерес представляет раздел, посвященный праславянскому языку, на котором говорили наши предки в дописьменную эпоху. Главной темой, рассматриваемой автором в этом разделе является вопрос о том, кто же такие славяне: что это за народности или их совокупность, на какой территории и когда они проживали, на каких диалектах говорили, из каких источников о них что-либо известно, и многое, многое другое.
В целом, если вам интересна история языка, и вы хотите говорить и читать так же, как и ваши предки тысячу лет назад – эта книга для вас!

0    0

Заказала этот учебник в надежде на то, что если не выучу по нему одному церковнославянский, так хотя бы очень неплохое представление буду иметь о языке. Хочу глубже понимать церковные богослужения, читать книги на церковнославянском (Священное Писание, Псалтирь и т.д.). По-моему, на лабиринте прочитала отзыв о том, что учебник не только для студентов соответствующих вузов, но и для самостоятельного изучения. Уже с первых страниц, к своему большому разочарованию, я поняла, что ошиблась с выбором. Лично для меня, написано довольно сложно, замудренно; для начинающего - слишком много лишнего, очень много! Сложно! Более того! В книге столько опечаток, что это просто непозволительно для учебника по языку! Поэтому, ставлю - и буду учиться скорее всего по сайту азбука.ру. Там и таблицы с азбукой церковнославянского и все, что нужно для изучения новичку. А в данном учебнике даже азбуку с правильным произношением букв не написали. Полнейшее разочарование. Буду его читать после того, как получу хоть какую-то базу по языку.

0    0

Книга Андрея Изотова – это прекрасное учебное пособие для ценителей церковно-славянской письменности. Большое внимание автор уделил вопросу истории становления современного церковнославянского языка, который сформировался с течением времени из древне-церковнославянского. В книге множество пояснений и ссылок на первоисточники. Особо порадовало наличие в книге своеобразного экскурса в историю языка: от роли Кирилла и Мефодия в создании языка богослужения, до темы о праславянском языке и его распространении среди славянских народностей. Практически половина книги – это упражнения для самопроверки и примеры церковно-славянских текстов. По оформлению, книга в приятной на ощупь твердой обложке. Оглавление вынесено в начало книги.

0    0

В описании всё верно, добавить нечего! Взяла для себя лично.Всё понятно,хотя и трудно Немного маловат шрифт.Хорошо-много примеров для чтения!!!

0    0

Очень неплохой самоучитель. Полагаю, что можно использовать в качестве учебника на курсах ЦСЯ, более того, он составлен очень и очень грамотно

0    0

Не пожалела, что купила. Для глубокого изучения хорошая книга. Только написана она тяжёлым для меня научным языком. Вчивыться надо очень внимательно. Поэтому считаю, что эта книга скорее для специалистов написана, чем для простого обывателя. А зря. Для широких масс надо попроще писать, попроще подавать информацию- но это уже нарекание автору.

0    0